Joined: Sun Apr 02, 2017 10:27 pm Posts: 220
|
06/30/21
Stanley Cup Final, Day 2
n-auzisem în viața mea până ieri de cătunul numit Lytton din provincia vecină, British Columbia. dar de-acum înainte sătucul cu pricina, a cărui populație este fix 249 de locuitori, va rămâne definitiv în istoria Canadei for all the wrong reasons (voi explica imediat de ce). situat la confluența râurilor Thompson și Fraser, într-o vale care, deși nu poate fi caracterizată ca fiind bucolică, este totuși atrăgătoare în felul ei, Lytton a bătut zilele astea pentru a treia oară consecutiv recordul de temperatură all-time din toată Canada. duminică, au fost 46.1 grade; luni, 47.9; în timp ce marți, termometrele au dat să se spargă, atenție, la numai patru zecimi de grad sub cifra magică 50 (49.6)! that's insane. cu toate că Lytton este, în general vorbind, punctul cel mai cald din toată Canada, temperaturile de acest gen sunt absolut neobișnuite. recordul precedent data din anul 1937, când au fost înregistrate 45 de grade undeva în provincia Saskatchewan.
în Edmonton, au fost astăzi 37 de grade (la umbră, evident). asta înseamnă că în decurs de numai patru luni (februarie - iunie) variația de temperatură a fost de aproximativ 70 de grade Celsius. that's also insane. în afară de spațiile comerciale și clădirile de birouri, nu prea există aer condiționat. probabil că mai bine de 80% din locuințele din oraș sunt în această situație (estimez, nu am o statistică la îndemână). asociațiile de locatari din unele blocuri chiar interzic proprietarilor (prin așa-numitele condo bylaws) să-și monteze aparate de aer condiționat în locuință (nu mă întrebați de ce, habar n-am). la casă, un sistem performant (care e racordat la gurile de aerisire din fiecare încăpere) costă destul de mult (minimum $2500). cel puțin în zona unde locuiesc eu, o asemenea cheltuială nu se justifică. sunt veri în care mercurul termometrelor nici nu atinge 30 de grade. în anii mai călduroși, zilele cu temperaturi mai mari de 30 de grade pot fi numărate pe degetele de la o mână. hai să zicem că ajung la 7 sau 8, dar nu sunt niciodată consecutive. să spunem că te scobești de vreo 3000 de dolari, că nu e capătul lumii, dar o asemenea cheltuială chiar nu are sens din punct de vedere strict economic (luând în calcul raportul cost/beneficii). însă dacă lucrurile evoluează în direcția asta, mai mult ca sigur că aerul condiționat va deveni la un moment dat o necesitate și în Alberta, exact ca în România. în fine, vă puteți închipui ce căldură am în casă de câteva zile (iar faptul că fereastra de la dormitor e orientată spre vest, nu ajută deloc seara și mai ales noaptea când se presupune că vrei să te odihnești).
pe străzi, unde bitumul aproape că dă în clocot, soarele e atât de strălucitor, căldura atât de atotcuprinzătoare încât cele două își generează, în tandem, propria umbră. ai senzația că amiaza s-a extins la durata întregii zile. și, cu toate că vântul a suflat în rafale de până la 50 de kilometri pe oră în după-amiaza zilei de miercuri, masa de aer încins de deasupra orașului ("the heat dome"), nu s-a mișcat nici cu un milimetru din poziția comodă în care lenevește de vreo câteva zile. o purtăm deasupra căpățânilor pe-o mitră papală, mândri nevoie mare de onoarea ce ni se face. chiar nu mai înțeleg nimic din meteorologie.
aproape că nici nu am chef de hochei, iar scrisul la laptop este realmente o corvoadă. într-un an "normal," Cupa Stanley ar fi fost deja adjudecată la sfârșit de iunie, iar eu aș trândăvi la ora asta într-o cadă umplută cu apă (aproape) rece. dar COVID-ul lovește din direcții multiple și neașteptate. oh, well . . . iar dacă tot sunt osândit la chinurile gheenei aici pe Pământ, m-a apucat așa un dor să-mi încerc norocul cu imprevizibila dom'șoară Statistica. speram din toată inima, iertați-mi vă rog josnicia, să-i vină și ei canicula odată de hac. atunci, și numai atunci, aș fi avut îndrăzneala de-a o invita la un duș răcoros (sau poate dimpotrivă extrem de fierbinte) în doi. planul mi se părea imbatabil! când umbli fie și doar câteva minute prin 45 de grade de soare, te trec nu două ci nouă rânduri de transpirație. numai că nebănuita dom'șoară Statistica mi-a dejucat încă o dată planurile. a intrat pe ușă proaspătă ca un zefir astfel încât varianta dușului s-a prăbușit înainte de a lua niscai altitudine (atitudine?). oare prin ce canale aeriene se deplasa asemeni aeronavelor Concorde că arșița de afară n-o atinsese nici măcar cu degetul mic de la piciorul drept? sau poate că în loc de inimă poartă în piept un mic dispozitiv care emite neîntrerupt aer condiționat prin întregul aparat cardiovascular.
întârziase, așa că a intrat direct în miezul problemei: "echipa Tampa Bay Lightning a ajuns la 31 de victorii din totalul celor 44 de meciuri disputate în playoff-urile edițiilor 2020 și 2021. portarul Vasilevskiy și-a îmbunătățit procentajul într-un an cu aproape un punct, de la 92.7 în 2020 la 93.6 în 2021." "Vassy is a beast," am întrerupt-o eu, "he's such a monster. unbelievable he didn't get the Vezina last night." mi-a aruncat o privire absentă. "ce zici, sunt rușii un popor sentimental?" "cu siguranță," i-am răspuns contrariat, "rușii sunt un popor sentimental. dar nu văd legătura." "și cum îți dai seama că sunt un popor sentimental?" a continuat ea, fără să lase impresia că îmi sesizase confuzia sau că îi păsa de nedumerirea subsemnatului. "habar n-am," am spus, "nu m-am gândit niciodată la chestia asta." "pentru că plâng chiar și atunci când trag cu Kalașnikovul!" very clever, m-am gândit. very, very clever. îmi citise oare gândurile? avea super-puterea de a pătrunde în mințile muritorilor pentru a le trece în revistă procesele cognitive, de la cele mai neînsemnate până la cele mai substanțiale?
n-am mai avut timp de divagații pentru că meciul începuse între timp. "être ou ne pas être, Montreal, which one will you choose?" am exclamat din vârful buzelor, că doar nu era să rămân mai prejos decât intransigenta dom'șoară Statistica. a dus arătătorul la buze și mi-a cerut cu o mișcare energică a capului să urmăresc ostilitățile care se derulau pe ecran. și am avut ce vedea. canadienii au arătat mult mai bine decât luni. mai ales linia a treia Suzuki - Caufield - Toffoli a fost neobișnuit de activă. era și cazul. după cum îmi spusese incoruptibila dom'șoară Statistica, fiecare din cei trei jucători terminase meciul precedent cu un pasiv de minus 3. [explicație: când echipa adversă înscrie un gol, jucătorii care se află pe gheață la momentul respectiv primesc în dar un mic semn minus. invers, când unul dintre coechipieri marchează, colegii săi de pe gheață sunt cadorisiți cu un falnic +. la sfârșitul meciului se trage linie și se face puțină aritmetică: două minusuri și un plus, ca să folosesc un exemplu simplu, te duc la minus 1, șamd]. nu doar că oaspeții au știut să pună o presiune inteligentă pe adversar, nelăsându-i să-și desfășoare jocul obișnuit, dar au atacat și contra-atacat foarte periculos. doar prezența de spirit și forma fenomenală a lui Vasilevskiy au făcut ca scorul să nu ia proporții încă din prima repriză. Suzuki (scăpat singur spre poartă în minutul 2:24), Toffoli, Suzuki, Caufield (în răstimp de câteva secunde în minutul 7:54) au trecut pe lângă gol. cu toate că au beneficiat de o superioritate numerică dublă (4 minute) spre sfârșitul reprizei întâi, datorită eliminării temporare a lui McDonagh, canadienii tot n-au reușit să-l învingă pe portarul Tampei. parantetic, mi se pare de neînțeles decizia celor 31 de manageri generali din NHL de a-i oferi trofeul Vezina pentru cel mai bun portar al sezonului lui Marc-André Fleury, portarul cabalerilor, când Vasilevskiy joacă meci de meci în playoff la un nivel greu de egalat. echipa gazdă a fost și ea în superioritate numerică de două ori în prima repriză dar dominarea lor a fost sterilă. raportul șuturilor după scurgerea celor 20 de minute a fost 13 - 6 în favoarea canadienilor. asta în ciuda faptului că, după cum remarca neînduplecata dom'șoară Statistica, oaspeții au petrecut mai puțin timp în zona ofensivă decât adversarii lor (6:33 minute vs. 9:26 minute).
repriza secundă a fost foarte interesantă din mai multe puncte de vedere. Montreal și-a intensificat presiunea (după 25 de minute de joc conduceau la face-offs câștigate cu 52.6 procente la 47.4 procente). dar cei care au înscris, contrar cursului jocului, au fost gazdele prin Cirelli (minutul 6:40). golul mi s-a părut de rău augur. cu toate că fuseseră adeseori înghesuiți în propria zonă defensivă, jucătorii echipei din Tampa au găsit totuși o modalitate de a deschide scorul. m-am gândit că echipele cu adevărat solide reușesc să puncteze pe tabela de marcaj chiar și atunci când joacă prost. mai mult, Price ar fi putut apăra cu siguranță șutul de la distanță al lui Cirelli dacă nu ar fi avut câmpul vizual blocat de trei (!) coechipieri. regula jocului de apărare în hochei este foarte simplă: dacă nu ești pregătit să blochezi un șut prin orice mijloace (inclusiv folosindu-ți trupul drept scut), atunci dă-te la o parte măcar pentru ca portarul să poată urmări traiectoria pucului așa cum se cuvine. intangibila dom'șoară Statistica mi-a comunicat că, prin acest gol, Cirelli ajunsese la 5 puncte în ultimele 5 partide. în orice caz, e o chestie (ghinion?) să ai 22 șuturi pe poartă față de numai 8 ale adversarului dar să fii condus cu 1 - 0. din fericire, dominarea canadienilor s-a concretizat finalmente în minutul 10:36 când (același neobosit) Nick Suzuki a tras de la distanță iar pucul a găsit spațiul minuscul dintre apărătorile lui Vasilevskiy, 1 - 1. imediat după gol, oaspeții au mai avut două ocazii mari, dar prima oară Vasilevskiy a spus răspicat "достаточно!" iar a doua oară pucul s-a scurs pe lângă bara din stânga lui. se pare că șansa îi favorizează pe cei valoroși. apoi mie mi-a căzut netul (?!?) probabil din cauza caniculei. a durat vreo 5 minute până să-mi resetez televizorul. când au revenit imaginile, repriza a doua era pe final (pierdusem aproximativ 5 minute din meci). scorul era în continuare 1 - 1, dar raportul șuturilor se făcuse 29 - 12 în favoarea canadienilor (Vasilevskiy > Price, sau mai bine spus TBL > MTL). dominare, nu glumă. pe când mai erau nouă zecimi de secundă din repriză (!!!!!!!), Tampa Bay a marcat încă un gol împotriva cursului jocului. U.N.R.E.A.L. Goodrow a interceptat un puc jucat neglijent de Danault undeva la mijlocul patinoarului, a pătruns pe dreapta până aproape de linia de fund, i-a pasat prin fața porții lui Coleman care a înscris printr-un plonjon spectaculos. în momentul în care pucul a traversat linia porții, ceasul arăta 0.9 seconds left. what . a . bummer. chiar nu-mi dau seama ce psihic de oțel ar trebui să ai ca să poți depăși o asemenea lovitură în plexul solar. mi-am dat seama instantaneu, atunci și acolo, că meciul se sfârșise. mi se pare de o ironie (farsă?) sinistră faptul că cea mai bună repriză realizată până acum de Montreal în finală (apropo, după 40 de minute de joc, oaspeții conduceau la șuturi cu 29 la 13) a fost exact repriza în care canadienii au pierdut meciul cu numărul 2. din cauza a două goluri în care micile neatenții și-au spus apăsat cuvântul! dar poate tocmai în asta constă diferența de calibru dintre echipele de papagali gen cabalerii din Las Pegas și cele pe jerseele cărora scrie cu majuscule "WINNERS." după cum spunea unul dintre comentatori: "trebuie să tratezi fiecare schimb cu maximă seriozitate, chiar dacă se derulează în ultimele secunde ale reprizei sau ale meciului" câștigă cel care face mai puține greșeli, remember? în pauză, flamboaianta dom'șoară Statistica a menționat că ăsta era cel de-al șaptela gol înscris în ultima secundă într-o finală de Cupă Stanley. legendarul Gordie Howe a fost unul din jucătorii care au reușit o astfel de performanță în trecut.
repriza a treia a fost mult mai echilibrată. absolut de înțeles, având în vedere șocul psihic prin care trecuseră canadienii la finalul reprizei a doua. jucătorii din Tampa au prins curaj și au început să fie mai insistenți în atac. cât despre Montreal, Dumnezeu cu mila, că Vasilevskiy parcă își zidise poarta înainte de începerea seriei. și pentru că anti-show-ul (cel puțin din perspectiva montrealezilor) nu era încă complet, apărătorul Joel Edmundson s-a gândit să le ofere gazdelor o mână de ajutor prietenesc, așa ca în hochei. în minutul 15:42, i-a pasat neatent lui Petry din spatele propriei porți, iar Palat, răsărit ca din pământ din iarbă verde, a interceptat pucul și a îndeplinit simpla formalitate a introducerii sale în plasă (Price era ocupat să acopere celălalt colț). merde la puterea merde, vor fi exclamat suporterii canadieni! a fost după cum s-a exprimat comentatorul Craig Simpson (care a cucerit cu Oilers în 1990 ultima Cupă Stanley din palmaresul petroliștilor): "Montreal gave Tampa a freebie." trei greșeli, trei goluri. game ovăr, baby, and, dare I say, series ovăr? pentru că dacă meciurile următoare evoluează în aceeași notă, cine oare îi va mântui pre canadezi de la înecul cel mare? e ca și cum zeii ar fi făcut deja jocurile acestor jocuri cu mult înainte de începerea jocurilor, iar acum cele două echipe nu fac altceva decât să transcrie în realitate partitura pusă pe hârtie în spațiul aerian divin (chiar așa: oare zeii pe ce scriu când ne scriu viețile în ceruri ca pe-ale sfinților?).
okay, okay, Lightning a câștigat meciul ăsta cu multă șansă. aș putea spune chiar nemeritat. they stole this one from Montreal, for sure, and perhaps even muttered "merci beaucoup!" under their collective breath. Vasilevskiy și-a scos coechipierii din rahat de atâtea ori că nici nu mai e funny (la fel de adevărat, totuși, este faptul că jucătorii din Tampa și-au extras prestidigitativ de prin mâneci și revere loviturile mortale exact atunci când aveau mai mare nevoie de ele). dar șansa face parte din joc. unii ar afirma chiar că suntem, fiecare în parte, arhitecții propriului noroc. urmează cele două meciuri de la Montreal. din păcate, autoritățile medicale din Kebek au decis că doar 3500 de spectatori pot lua loc în tribunele arenei Centre Bell. asta deși canadienii i-au depășit pe americani la numărul persoanelor vaccinate cu cel puțin o doză. citeam zilele trecute că target-ul stabilit de președintele Biden de a avea cel puțin 70% din populație vaccinată cu prima doză până în 4 iulie, ziua națională a Statelor Unite, nu mai poate fi atins. în Canada, mai bine de 75% din populație a primit deja prima doză, cu toate că decalajul în primăvară față de State fusese imens. mă rog, pentru Montreal urmează acum (adică vineri seara, sâmbătă la 3 AM în România) un meci de foc și pară. au fost aduși (s-au adus singuri?) în situația de a fi condamnați să-l câștige. da, sunt conduși cu 2 - 0 la partide, dar în seara asta cel puțin au demostrat cu asupra de măsură că știu cum să-i țină în șah pe campioni. dacă își mai elimină din greșelile individuale sau colective, au șanse reale să reducă din handicap. ce se va întâmpla după aceea, nu știe nimeni și, într-un anumit sens, nici nu contează. one step at the time.
Montreal Canadiens @ Tampa Bay Lightning 1 - 3 [game 2, TBL leads 2 - 0] o scurtă precizare despre rezumatele încărcate pe YouTube de NHL. când meciul se desfășoară în State, imaginile sunt preluate de la televiziunea americană care transmite partida (de obicei NBC Sports). pentru meciurile din Canada, se folosesc secvențe din transmisia postului canadian Sportsnet. eu urmăresc de obicei Sportsnet (deși am acces și la NBC Sports). dacă nu era suficient de clar până acum, textele subsemnatului au la bază imaginile și comentariile de pe canalul canadian. it may not seem important, but it actually is crucial.HAPPY CANADA DAY, CANADA!
_________________ less is more . . . more or less.
|
|